Aralen (Chloroquine Phosphate)

Che cos’è Aralen?

Aralen (clorochina) viene assunto per curare le infezioni da malaria e l’amebiasi.

In Italia, la clorochina è disponibile con il nome commerciale “Resochin” Questo farmaco è stato utilizzato principalmente per la prevenzione e il trattamento della malaria e di alcune malattie autoimmuni come l’artrite reumatoide e il lupus eritematoso.

L’autorità sanitaria italiana che ha approvato la clorochina è l’Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), l’autorità regolatoria responsabile dell’approvazione dei farmaci, compresa la clorochina, per l’uso in Italia.

In Italia la clorochina è un medicinale soggetto a prescrizione medica, ovvero richiede la prescrizione del medico per essere dispensato dalle farmacie.

Il medico può prescrivere questo rimedio per altri scopi. Contattate il vostro medico nel caso vogliate saperne di più su questo farmaco.

Non interrompere il trattamento con Aralen prima di quanto prescritto dal medico, anche se si notano miglioramenti della propria condizione. L’interruzione troppo precoce del farmaco può peggiorare le condizioni del paziente. Fare attenzione a svolgere attività pericolose, guidare, manovrare macchinari o arrampicarsi finché non si conoscono gli effetti del farmaco. Non bere alcolici. Contattare sempre un medico prima di somministrare Aralen a un bambino.

Studi o sperimentazioni cliniche in Italia

In Italia sono stati condotti diversi studi clinici sulla clorochina, soprattutto durante la pandemia COVID-19. Uno studio degno di nota è lo “Studio italiano sull’efficacia e la sicurezza della clorochina in pazienti affetti da COVID-19” (ISCSC). L’obiettivo era quello di verificare se la clorochina fosse in grado di ridurre efficacemente la carica virale nei pazienti affetti da COVID-19. La ricerca si è concentrata su pazienti con sintomi di COVID-19 da lievi a moderati. I risultati dello studio sono stati contrastanti: non sono state riscontrate differenze significative nei risultati dei pazienti rispetto alle cure standard e sono state sollevate preoccupazioni sui potenziali effetti collaterali, come le aritmie cardiache.

Quali sintomi o condizioni devo segnalare al medico prima di iniziare il trattamento con questo rimedio?

È importante rivolgersi al medico se si soffre o si è sofferto delle seguenti condizioni:

• storia di crisi epilettiche;
• problemi di udito;
• tentativo di gravidanza o gravidanza;
• malattie del fegato;
• allergia all’idrossiclorochina, alla clorochina, ad altri farmaci, conservanti, alimenti, coloranti;
• problemi di vista;
• allattamento;
• malattie degli occhi;
• psoriasi;
• deficit di glucosio 6-fosfato deidrogenasi (G6PD).

Come si assume questo rimedio?

In Italia, la clorochina è tipicamente disponibile sotto forma di compresse. Le forme di dosaggio più comuni sono le compresse da 250 mg, che di solito contengono 150 mg di clorochina base attiva. Le forme iniettabili sono meno disponibili e vengono utilizzate principalmente in ambito clinico.

Nota: Questo rimedio è stato prescritto solo a voi. Non condividete questo medicinale con altri. Seguire scrupolosamente la prescrizione del medico. Non assumete una dose maggiore o più lunga di quella raccomandata dal medico.

Assumere questo rimedio per via orale e bere acqua dopo averlo assunto. Per prevenire la malaria, assumere questo rimedio lo stesso giorno ogni settimana a partire da 14 giorni prima di entrare nell’area endemica. Continuare a prenderlo per 8 settimane dopo aver lasciato l’area endemica. Assumere le dosi a intervalli regolari.

Il paziente o chi lo assiste deve chiamare subito il 112 per contattare i servizi medici di emergenza in Italia per qualsiasi emergenza medica, compresa un’overdose.

Cosa fare in caso di dimenticanza della dose?

Nel caso in cui si sia dimenticata la dose, prenderla al più presto. Non raddoppiare mai la dose se è quasi ora della dose successiva. Assumere una sola dose in una volta.

Interazioni

Non assumere questo farmaco insieme ai seguenti:

• droperidolo;
• ranolazina;
• clorpromazina;
• farmaci per il battito cardiaco irregolare, ritmo;
• alcuni antibiotici come levofloxacina, eritromicina;
• pentamidina;
• metadone;
• triossido di arsenico;
• cisapride;
• farmaci contro l’ansia, la depressione e i disturbi psicotici.

Aralen può interagire anche con i seguenti farmaci:

• ciclosporina
• antiacidi;
• caolino;
• ampicillina;
• cimetidina.

Questo elenco di interazioni potrebbe non essere completo. Fornire al medico l’elenco completo dei farmaci, delle erbe, degli integratori alimentari o dei medicinali non soggetti a prescrizione medica che si assumono. Inoltre, informateli se bevete alcolici, fate uso di droghe illegali o fumate. Alcuni particolari elementi possono interagire con il farmaco.

Quali effetti collaterali posso avere con questo farmaco?

L’uso della clorochina in Italia è stato associato a effetti collaterali che interessano diversi sistemi dell’organismo, tra cui disturbi gastrointestinali, sintomi neurologici e tossicità oculare. Si consiglia ai pazienti di sottoporsi a controlli regolari, soprattutto durante il trattamento a lungo termine. Sono state segnalate anche aritmie cardiache, in particolare nei soggetti con condizioni cardiache preesistenti.

Contattare immediatamente il proprio medico se si verificano i seguenti effetti collateralii seguenti effetti collaterali:

• giramenti di testa, sensazione di svenimento;
• convulsioni;
• alterazioni della vista;
• stanchezza o debolezza insolite;
• allucinazioni;
• lividi o emorragie insolite;
• debolezza muscolare;
• allergie come eruzioni cutanee, prurito o orticaria, gonfiore del viso, delle labbra o della lingua;
• perdita dell’udito o ronzio;
• febbre o infezione;
• intorpidimento, formicolio.

Gli effetti collaterali considerati meno gravi e non richiedono l’intervento del medico (se persistono o sono fastidiosi, riferiteli all’infermiera):

• diarrea;
• perdita di appetito;
• crampi allo stomaco;
• colore blu-nero della pelle e delle unghie;
• sbiancamento dei peli del corpo;
• cefalea;
• vomito, nausea;
• perdita di capelli.

Questo elenco di effetti collaterali potrebbe non essere completo, altri potrebbero verificarsi. Informare il medico di tutti gli effetti collaterali riscontrati.

Informate il vostro medico se non avvertite miglioramenti nel giro di pochi giorni. Se si utilizza questo rimedio per un lungo periodo di tempo, visitare regolarmente il medico. Se notate cambiamenti nella vostra vista, visitate l’oculista per un esame della vista.

Se si manifesta febbre durante o dopo l’assunzione di questo farmaco, consultare subito il medico.

Evitare il sole, poiché questo farmaco può rendere più sensibili al sole.

Evitare prodotti con antiacidi e caolino per 4 ore prima e dopo l’assunzione di una dose di questa pillola.

Conservazione

Aralen deve essere conservato in un contenitore ben chiuso a temperatura ambiente, tra i 15 e i 30 gradi C (59 e 86 gradi F). Proteggere dall’umidità, dal calore diretto e dalla luce. Non conservare in bagno o vicino a un lavandino. Tenere Aralen fuori dalla portata dei bambini e dagli animali.

Aralen è stato a lungo un pilastro nella lotta contro la malaria grazie al suo principio attivo, la clorochina. Sono in corso ricerche, tuttavia, per il suo potenziale di cura di altre condizioni, come alcune malattie autoimmuni. Il suo passato sottolinea quanto sia cruciale continuare a guardare ai farmaci attuali alla ricerca di nuovi approcci terapeutici. Aralen serve a ricordare il potenziale nascosto in farmaci ben noti che aspettano solo di essere scoperti e utilizzati in modi nuovi per gestire le complessità dei problemi di salute globale.

Ordinate questo farmaco online e fatevelo consegnare da uno dei maggiori corrieri in Italia, come BRT, Poste Italiane, SDA Express Courier, UPS, GLS, TNT, DHL, Nexive e FedEx.